Skip to main content
en flag
nl flag
zh flag
fr flag
de flag
ja flag
ko flag
ru flag
es flag
Listen To Article

在俄罗斯入侵乌克兰的同时,我从来没有教过冷战。直到几年前,我从未在第一次世界大战后全球疫情期间教过流感疫情,也从未在 “黑人生活问题” 运动中教过私刑。

当前的现实无疑为我们审视过去的方式提供了新的视角。W.H. Auden在1938年写了这首诗,那是欧洲的危机时期。正如艾丽莎·加伯特(Elisa Gabbert)在《纽约时报》关于这首诗的文章中所指出的那样,“如果我们注意到它,那只会是一场灾难。”“Musée Des Beaux Arts” 作者:W.H. AudenAbout 苦难他们从来没有错,老大师:他们对人的立场有多了解;它是如何发生的当别人正在吃饭或打开窗户或者只是呆呆地走着时;当老年人虔诚地热情地等待着奇迹般的诞生,总会有不特别希望它发生的孩子,在树林边的池塘里滑冰:他们永远不会忘记即使是可怕的殉难也必须顺其自然,无论如何,在角落里,一个不整洁的地方狗继续他们的狗生活,而酷刑者的马在后面刮伤了无辜的身后在树上。例如,在布鲁格尔的《伊卡洛斯》中:一切如何悠闲地远离灾难;农夫可能听见了飞溅,被遗忘者的呐喊,但对他来说,这不是一个重要的失败;太阳照耀着白腿消失在绿水中;还有昂贵的精致船那一定是 SeenSomething 太神奇了,一个从天上掉下来的男孩,有某个地方可以去然后平静地航行。

Rebecca Koerselman

Rebecca Koerselman teaches history at Northwestern College in Orange City, IA.

One Comment

  • Daniel Meeter says:

    I can’t tell you how often I return to this poem. I think it must be St. Luke’s favorite poem, at least.

Leave a Reply