Skip to main content
en flag
nl flag
zh flag
fr flag
de flag
ja flag
ko flag
ru flag
es flag
Listen To Article

Ik heb nooit geleerd over de Koude Oorlog op hetzelfde moment dat Rusland Oekraïne binnenviel. Tot een paar jaar geleden had ik nooit geleerd over de griepepidemie na de Eerste Wereldoorlog tijdens een wereldwijde pandemie, of leerde ik over lynchen tijdens de Black Lives Matter-beweging.

De huidige realiteit zet zeker een nieuwe lens op de manier waarop we het verleden onderzoeken. W.H. Auden schreef dit gedicht in 1938, een periode van crisis in Europa. Zoals Elisa Gabbert opmerkte in haar stuk over het gedicht in de New York Times: „iets is slechts een ramp als we het opmerken.” „Musée Des Beaux Arts” Door W.H. AudenOver lijden hadden ze nooit ongelijk, De oude meesters: hoe goed begrepen ze zijn menselijke positie; hoe het plaatsvindt terwijl iemand anders eet of een raam opent of gewoon saai loopt; Hoe, wanneer ouderen eerbiedig zijn, hartstochtelijk wachtend op de wonderbaarlijke geboorte, er moet altijd zijnKinderen die niet speciaal wilden dat het zou gebeuren, schaatsenOp een vijver aan de rand van het bos:Ze zijn nooit vergetendDat zelfs het vreselijke martelaarschap zijn koers moet rennenHoe dan ook in een hoek, sommige slordige plekWaar de honden verder gaan met hun hondenleven en het paard van de martelaarKrabt zijn onschuldige achter op een boom.In Breughel's Icarus bijvoorbeeld: hoe alles zich wektHeel ontspannen van de ramp; de ploegman kan hebben gehoord de plons, de verlaten kreet, Maar voor hem was het geen belangrijke mislukking; de zon scheenZoals het had op de witte benen verdwenen in het groene water; en het dure delicate schip dat moet hebben gezieniets geweldigs, een jongen die uit de lucht viel, had ergens te komen en zeilde rustig op.

Rebecca Koerselman

Rebecca Koerselman teaches history at Northwestern College in Orange City, IA.

One Comment

  • Daniel Meeter says:

    I can’t tell you how often I return to this poem. I think it must be St. Luke’s favorite poem, at least.

Leave a Reply