Skip to main content
en flag
nl flag
zh flag
fr flag
de flag
ja flag
ko flag
ru flag
es flag
Listen To Article

En 1909, G.K. Chesterton escribió una respuesta a un escritor de cartas, preocupado por los cuentos de hadas que exponían a los niños a los males de la brujería:

Los cuentos de hadas, entonces, no son responsables de producir miedo en los niños, ni ninguna de las formas del miedo; los cuentos de hadas no le dan al niño la idea de lo malo o lo feo; eso ya está en el mundo. Los cuentos de hadas no le dan al niño su primera idea del fantasma. Lo que los cuentos de hadas le dan al niño es su primera idea clara de la posible derrota del fantasma. El bebé conocía íntimamente al dragón desde que tenía imaginación. Lo que el cuento de hadas le ofrece es un San Jorge para matar al dragón. De vez en cuando, la indignación cultural alcanza una masa crítica y hay una demanda para restringir el acceso a los libros. No los vamos a quemar... aún. Aunque en mi ciudad, cierto residente enfurecido quemó algunos libros que le parecieron objetables. Como el libro era propiedad de la biblioteca pública, fue multado. Como historiador, puedo decir que los libros «objetables» y la indignación de la gente por dichos libros ocurren con bastante regularidad. Como profesor, también puedo responder por los padres que se oponen a ciertas partes del plan de estudios que se enseñan en las escuelas. Como residente actual de los Estados Unidos en el siglo XXI, también he estado leyendo sobre la CRT y la legislatura de Iowa discutiendo proyectos de ley que regulan qué tipo de currículo se enseña en las clases de estudios sociales e historia en Iowa. Como padre de niños en edad escolar, me esfuerzo por determinar la cantidad correcta de exposición y protección para mis hijos. Es difícil averiguar a qué ideas exponer a mis hijos y qué ideas modificar, y qué problemas requieren más madurez y comprensión. Me gustaría pensar que incluso las cuestiones más complejas y difíciles se pueden modificar para lograr una comprensión básica para los niños más pequeños, pero estoy seguro de que no lo hago bien todo el tiempo. Hace unos años, escribí una entrada en el blog sobre todas las dificultades inherentes a la enseñanza de la Biblia a los niños pequeños. Claro, la historia del arca de Noé es divertida con animales, lluvias, inundaciones y arcoíris. Pero la historia sobre la desnudez de Noé, y la posterior maldición de Ham por reírse de la desnudez de su padre, generalmente no está en las historias bíblicas de los niños. Cada vez más, los padres expresan su desaprobación de las bibliotecas que contienen ciertos libros y/o están trabajando para prohibir ciertos libros del plan de estudios. Me parece completamente desconcertante la objeción a que las bibliotecas contengan ciertos libros. Me encanta leer y leer mucho. Pero puedo decir con seguridad que no he leído todos los libros de la biblioteca. Y puedo decir con seguridad que no disfrutaré ni me gustarán ni aprobaré todos los libros que he leído. Pero, ¿significa eso que la biblioteca no debe contener esos libros? ¿Quién decide qué libros, conceptos o ideas son aceptables y cuáles no? La otra parte de este debate sobre la prohibición que me confunde son los padres. ¿Se oponen al hecho de que estos libros existan? ¿O que están disponibles en las bibliotecas? ¿También están prohibiendo Netflix o YouTube o Hulu o HBO por tener programas con contenido censurable? La mayoría de los programas que veo no permitiría que mis hijos pequeños vieran conmigo, por una variedad de razones. La mayoría de los libros que leí, tampoco permitiría que mis hijos pequeños leyeran, por una variedad de razones. Pero los programas que veo y los libros que leo están disponibles. ¿Por qué algunos padres dictan qué llevan a cabo las bibliotecas o qué enseñan las escuelas? Si no quieren que su hijo lea cierto libro, puedo entenderlo. Pero, ¿por qué deben dictar lo que cualquiera puede leer? Entiendo que los padres están tratando de proteger y exponer a sus hijos de manera individualizada, y yo hago lo mismo, como padre. Lo que no entiendo es por qué prohibir los libros en las escuelas o bibliotecas es el método y por qué la atención se centra en los libros y las bibliotecas y el plan de estudios escolar y no en otros medios como el cine, la televisión, las redes sociales, TikTok, YouTube, los videos musicales e Internet. Hay mucho por ahí para iluminar, humanizar, emocionar, inspirar, alentar y complicar nuestra comprensión del mundo. Hay mucho por ahí para dañar, disminuir, negar, ignorar y herir también. Esto no es nuevo y siempre existirá. Pero, ¿prohibir el acceso es la respuesta?

Rebecca Koerselman

Rebecca Koerselman teaches history at Northwestern College in Orange City, IA.

4 Comments

  • Daniel Meeter says:

    Is part of the reason that people instinctively (and with some unacknowledged socio-political input) divide the cultural world into “public” and “private”? Thus, Netflix-for-kids (with its huge unstated commitment to neo-paganism) is “private”, and the local library is “public” (“the local public liberry”), and thus the cultural-political battle being fought right now all over the USA (and of late in Canada) is who gets to control the public arena. Does that help with your question?

  • Twila Finkelstein says:

    Dear Friends,

    This is also my opinion, as stated by the author, a teacher in Iowa. I’d take it a step further and challenge parents who are listing books they want banned.
    I’d ask;
    Have you personally read the books you want banned or are you going along with someone else’ opinion; going along with the crowd as in group-think? Are you swept up in a movement?
    Can you put into words and express why, specifically, you oppose each book on the list?
    Are you wanting to ban books for and by religions you do not have a personal belief in?
    If so, are you ok with banning the books that teach and promote your religion also?
    Assuming you are Christian, and remembering that there are other major religions in the country and in the world, are you ok with getting your religious books banned by someone who does not agree with you about God and your religion?
    What about the Bible? Remembering that individual humans often interrupt and misinterpret the Bible, should we remove and censor the portions of the Bible that speak of the very things that are the reasons you want to ban the topic in other published books?
    Should we remove the portions of the Bible that make us uncomfortable; challenge our conscience, our spirituality or cause us to question God?
    Do you know that being uncomfortable, being convicted of sin or wrong-doing is what leads to repentance, and repentance enhances our relationship with God and can bring about salvation?
    How can we witness to others if we cannot read or quote the words of Jesus from the Bible and talk about things that may make others uncomfortable?

    No physically and mentally healthy person can go through life without psychological discomfort. It is being uncomfortable about history, our personal history, all history as presented in the Bible, World history and U.S. history that is the motivator for change and the desire to never repeat the sins of our earthly ancestors. Knowing how, when, where and why wars broke out between countries and even breakups of friendships and division in families teaches us, if we pay attention, about living in a world with other human beings who have their own opinions, personal beliefs and emotional responses based on their personal history, thoughts, emotions and responses to happenings in their life so far.

    God had His chosen people memorize the stories and pass them down through the generations for a reason. God had Mary ponder the life and words of Jesus in her heart. God inspired the writers of the books in the Bible to preserve them for a reason. Being uncomfortable, having our emotions challenged is necessary for all human growth into adulthood and showing us our need for God’s grace.

    Be careful what you ask for or demand of others.

    Shalom,
    Twila

  • Fred Mueller says:

    In one of towns where I served a church (upstate NY) the elementary school my kids attended had a Bible on the shelves. You know where it was? The REFERENCE section! I loved that! If you wanted to know the truth or facts go to the reference section of the library and look it up – in the Bible!

  • Pamela Spiertz Adams says:

    Rebecca, I think there is fear in people seeing the truth about what we white people did to Black people. When you read Black history books you read of the outrageous things that were done to creatures oF God. My reading has helped change my opinion on the voting process and has opened my eyes to the sins of our culture. It is extremely vile to consider the many things white people have done to the lives of people who were created by our heavenly Father. Our nation should be in a state of mourning for our sins.

Leave a Reply