en flag
nl flag
zh flag
fr flag
de flag
ja flag
ko flag
ru flag
es flag
Listen To Article

Un de mes amis Facebook vient de terminer une promenade virtuelle du Camino de Santiago. La société « The Conqueror Virtual Challenge » accueille un certain nombre de ces courses virtuelles — Le Camino, l'Anneau de Kerry, le Mont. Everest, la Manche, etc. Vous complétez la distance de ces parcours par n'importe quel moyen d'exercice où que vous soyez sur une période de semaines ou de mois, en enregistrant vos progrès au fur et à mesure. Cela met à jour une carte de la zone virtuelle dans laquelle vous êtes en compétition, et une fois terminé, vous gagnez une médaille. En prime supplémentaire, pour chaque 20% de la route que vous effectuez, l'entreprise plante un arbre. C'est une idée amusante — ajouter un peu de motivation et d'intérêt à un régime d'exercice peut-être routinier et terne. Et — puisque nous ne pouvons pas aller voir ces endroits ou participer à de vraies courses en ce moment — c'est peut-être le plus proche d'entre nous à marcher sur le Camino pendant un certain temps. Bien sûr, marcher sur le Camino et marcher à distance du Camino en faisant des tours autour de votre quartier sont deux choses très différentes. Les gens marchent sur le chemin pour toutes sortes de raisons, mais c'est, au fond, un pèlerinage. Vous commencez en un seul endroit et finissez à la cathédrale de Saint-Jacques-de-Compostelle. En chemin, la marche, jour après jour, devient une sorte de pratique méditative. Votre esprit est autorisé à errer et à rester immobile. Vous rencontrez de nouvelles personnes qui vous posent de nouvelles questions, vous passez beaucoup de temps en silence, vous vivez simplement. Tout cela, espérons-le, vous ouvre à apprendre quelque chose de nouveau sur vous-même, sur le monde, ou sur Dieu. Les gens espèrent vivre quelque chose de profond, quelque chose de durable. Un pèlerinage vous amène du point A au point B, mais le point d'un pèlerinage est très bien le pèlerinage lui-même. J'ai lu la semaine dernière un article dans lequel l'auteur posait que nous devrions voir cette nouvelle année comme une sorte de pèlerinage, et j'aime beaucoup cette image. Il semble s'adapter particulièrement bien pour 2021. J'imagine que beaucoup d'entre nous ont sonné cette année avec moins de certitude triomphante que la dernière. Je sais que beaucoup ont encore fixé des objectifs et des résolutions du Nouvel An parce que Meijer était presque complètement hors des condiments approuvés Whole30 il y a quelques jours. Mais nous entrons aussi dans l'année avec moins de plans, des idées moins précises sur ce qui pourrait arriver cette année. Qui sait si nous devrions acheter ces billets de baseball, planifier un voyage transfrontalier, ou si nous ne voulons pas pousser notre chance en organisant un mariage intérieur de juin ? Une option, face à cette incertitude, est de devenir de plus en plus anxieux et frustré. Nous aimons planifier, après tout. Cela nous donne quelque chose à espérer, quelque chose à espérer, quelque chose vers lequel travailler. « Tout ce que j'ai à faire est de passer le mois prochain et demi et ensuite je serai au Mexique pendant une semaine. » Planifier nous ancre, nous donne quelque chose à accrocher. Mais peut-être une option plus saine est d'entrer cette année avec une mentalité de pèlerin, une ouverture et une curiosité sur ce qui va venir. Pour embrasser l'anormal, le nouveau, le différent, et lui permettre de révéler quelque chose sur nous-mêmes, sur le monde, sur Dieu. Nous vivons avec les différents depuis un moment maintenant, en se brouillant, en endurant. À quoi cela ressemble, pas simplement pour endurer, mais pour embrasser ? C'est une simple pensée pieux ? Peut-être. Après tout, nous sommes encore confrontés aux traumatismes de l'année dernière, au chagrin de la perte, à l'anxiété de l'inconnu. Mais il me semble que c'est précisément face au chagrin, au chagrin, à la transition et au changement que beaucoup de gens choisissent d'aller en pèlerinage, cherchant une chance de se reconnecter, de recentrer, de traiter, de guérir. Je sais qu'il est plus difficile de faire ces choses quand on ne peut pas vraiment s'éloigner des choses qui causent de l'anxiété et du deuil. Mais peut-être y a-t-il des pratiques que nous pouvons adopter en cette nouvelle année qui nous donneront cet espace, cette nouveauté, cette ouverture et cette conscience, qu'un pèlerinage pourrait autrement offrir.Peut-être une simple prière, tout en étant couché chaque matin au lit, demandant à Dieu de prendre conscience de lui tout au long de notre journée.Choisir un endroit pour aller pour une randonnée ou une promenade chaque semaine, explorer notre propre coin de la création, sentir notre sens du lieu se développer.La pratique de l'examen de nuit, réfléchissant sur les événements de la journée, sur nos épreuves et nos triomphes, nos péchés et nos bénédictions. choisir de se connecter virtuellement (je sais, je sais, nous sommes tellement malade de virtuel) à des conférences et des concerts et des visites de musées d'art, qui nécessiteraient des billets d'avion coûteux et des séjours à l'hôtel à expérimenter.Peut-être qu'il est la pratique simple d'étendre nos mains, palme, avant chaque nouveau jour, ou nouveau , comme un acte d'offrir notre vie à Dieu et de recevoir de lui dans l'humilité. Et peut-être être un pèlerin est de ne rien faire de nouveau, mais simplement de vivre avec une acceptation, une ouverture, à ce qui pourrait venir votre chemin.Il y a tant de façons d'entrer cette année en tant que pèlerin. Quels sont les éléments que vous ajouteriez à cette liste ?

Laura de Jong

Laura de Jong serves as pastor of Second Christian Reformed Church in Grand Haven, Michigan.

6 Comments

  • Daniel J Meeter says:

    May I?
    “He who would valiant be
    ’Gainst all disaster,
    Let him in constancy
    Follow the Master.
    There’s no discouragement
    Shall make him once relent
    His first avowed intent
    To be a pilgrim.”

  • Jan Zuidema says:

    Even this morning, in the aftermath of yesterday, this is a perfect anecdote. Live in the abundance of God, instead of the scarcity that this world has again proved it is totally capable of providing and embracing. Thanks, also, for the link to another thoughtful read.

  • John Kleinheksel says:

    Thanks Laura. The question is, “Will we pilgrims progress, as light-bearers into today’s dark places? Will we admit the darkness is in us as well as others? Jotham’s parable of the trees (Judges 9) is relevant on our journey. We have sown the wind. We are reaping the whirlwind.

  • John Kleinheksel says:

    One other thing, Laura and others. When “order” was restored in the Capitol last night, Mike Pence got one thing wrong in his summation. He said “Freedom” has prevailed. I beg to differ. It wasn’t “freedom” (our control of things); it was “truth,” the “reality” our benighted Leader and his followers refuse to live under. Alternative Reality just doesn’t cut it. People, please get with “Truth”, at least a closer approximation of it.

    • Henry Baron says:

      Yes, that’s where the emphasis needs to be. We often hear “this is not who we are, we are better than this.” Let’s face the truth – we are what you see, we are what we believe and say and do. And it’s not pretty. Right now there are two Americas. We need to face up to that. Thomas Hardy was right when he said “If a way to the better there be, it exacts a full look at the worst.”

  • Joan Bouwma says:

    I’ve been thinking a lot about pilgrimage lately after reading Wesley Grandberg-Michaelson’s book Without Oars: Casting Off into a Life of Pilgrimage. We need to just keep walking, casting off old baggage that we no longer value, dancing into a fuller life of meaning.

Leave a Reply