en flag
nl flag
zh flag
fr flag
de flag
ja flag
ko flag
ru flag
es flag
Listen To Article

2017년 봄과 여름에 우리 수녀회는 여덟 명의 유아를 교회 가족으로 침례를 주었다. 상대적으로 작은 회중을 위해, 이것은 서사시 비율의 베이비 붐이었다! 이러한 삶의 후생에 부응하기 위해 엄마와 아기가 때때로 원하는 사생활을 가질 수 있는 공간을 마련해 “엄마와 아기 방”이 생겨 나왔습니다.

가파른 계단 꼭대기, 지난 일요일 크리스마스 클로젯 홀 건너편에 위치한 이 공간은 이전에 사무실, 청소년 그룹 룸, 커피 타임에 어울리는 사람들에게 종이 비행기를 발사하는 기지로 사용되었습니다. 2017 년에 그것은 혼란을 위해 주로 또 다른 덤핑 땅이었다.

이 공간을 엄마와 아기 방으로 바꾸기 위해 우리는 쓰레기통으로 분류, 기부 및 여행하는 익숙한 과정을 시작했습니다. 그러나 우리가 방의 큰 옷장에 도달했을 때 진정한 보물이 등장하기 시작했습니다. 1908년까지 건물의 각 건설 단계에 대한 청사진; 우리가 생각하는 잠긴 금고는 (아무도 그 조합을 모르는) 삼위일체의 재정적 자유의 열쇠를 지니고 있습니다.성경 시대 동안 이스라엘의 지형지도, 산 봉우리, 강 계곡, 그리고 황야의 창공 완료.

지도가 수십 년간 트리니티 (Trinity) 의 벽을 장식하지 않았음에도 불구하고 (심지어 가장 오래된 멤버들조차도 이전에 본 것을 기억할 수 없었습니다), 어머니와 베이비 룸의 변형에 관여하는 사람은 아무도 그것을 쓰레기통으로 이송하는 것을 상상할 수 없었습니다. 그것은 단순한 지도뿐만 아니라, 교회의 과거와 다른 방식으로 성경의 문해력을 소중히 여겼으며, 그들의 이야기를 이해하기 위해 고생하고 공부한 공동체였습니다.

어떻게 해야 할지 모르겠지만, 공동 목사 (그리고 남편) 와 저는 지도를 사무실로 내려가서 영감을 얻기를 기다렸습니다.

다음 일요일 지도의 진정한 값이 밝혀졌다. 부모로서 두 명의 목회자와 함께, 제 세 어린 자녀는 예배가 시작되기 전에 교회에 도착합니다. 그날 일요일 아침, 저는 자녀들을 지도상에서 손으로 찾았습니다. 히브루 출애굽의 길을 추적하고, 베들레헴, 갈릴리 해, 예루살렘으로 향하는 예수님의 성역의 위치를 파악하며, 바울이 끝까지 선교 여행을 한 후에도 계속했습니다.땅의. 갑자기 성경 이야기에 언급된 장소들이 상호작용하고, 보고, 만지고, 공유할 수 있는 지도가 되었습니다. 그들은 매료되었다.

아마도 그 오래된 지형도는 교회가 제도를 키우기 위해 부름받은 방식을 안내하는 이미지가 될 수 있습니다. 단지 사실과 이야기뿐 아니라 교리와 신조로도 중요한 것이 아닙니다.

중요한 단계는 우리가 믿는 것을 취하여 세상이 상호작용하고, 보고, 만지고, 느낄 수 있는 무언가를 만드는 것입니다. 광야에서 노예와 여정을 해방할 때 우리는 출애굽기를 기억합니다. 우리는 배고픈 사람들을 먹이고, 알몸으로 옷을 입히고, 죄수를 예수님의 이름으로 방문 (그리고 정의 체계를 개혁) 할 때 예수님의 기적의 이야기를 들려줍니다. 우리는 진정으로 그리스도 안에서 한 공동체로 살려고 노력할 때 바울의 편지를 선포합니다.

이 오래된 지도는 이제 3학년에서 5학년까지의 예배센터에 매달려 있습니다. 그곳에서 하나님의 백성의 삶을 추적하여 하나님의 이야기에 응답할 수 있습니다. 하나님의 백성으로서 우리가 하나님의 영의 지도로 살고, 우리를 통해 세상이 하나님의 움직임을 추적할 수 있기를 바랍니다.

Sarah Van Zetten Bruins

Sarah Van Zetten Bruins is a co-pastor of Trinity Reformed Churcha delightful, quirky congregation called to share Christ’s expansive love while rooted on the northwest side of Grand Rapids, Michigan.  Along with her spouse, Benjamin Bruins, she parents three school-age children, while always holding a hot beverage to warm her hands. 

5 Comments

Leave a Reply