分かれた家

今週、ビリー・ジョエルの「ウィ・ドン・ドン・スタート・ザ・ファイア」のコーラスと歌詞が私の頭の中でガタガタ鳴り続けた。フォックスニュースのクリスマスツリーが燃えているのか、娘同士の戦いを審判したのか、フォーミュラ1レースの壮大なシーズンの騒々しい結末を見たり、南北戦争について教えたり、アドベントの謎を振り返ったりするのかはわかりません。おそらく、それは上記のすべてでした。1861年4月13日、フリーモントジャーナルは次のように報じました。「チャールストンで長い間蔓延していた反逆罪は、ついに戦争で最高潮に達しました！反乱軍は予想とは異なる方法で扱われるでしょう。彼らは頭の上に復讐をもたらした。国はこの攻撃の結果を知るために息を切らして待っている。政府は緊急事態に備えれば十分だと考えています。」そして、1861年4月13日、リッチモンド派遣は次のように報告しました。「黒人共和党大統領がチャールストンを征服するために派遣した巨大な艦隊と軍隊の軍事的強制の下で、カロライナ軍は自衛のためにその砦の縮小を試みることを余儀なくされたことがわかります。彼らの家と暖炉を脅かし、リンカーンが正式に彼らに食料を供給しようとしていることを知らせた... サウスカロライナ州と南軍諸国は、抑えきれない紛争の執行代表によって開始された戦争は、あらゆる立派な手段によって、避けることを求めてきた。」南北戦争の危機に瀕しているアメリカにとっては、実際に南北戦争を始めたのは誰なのかを指さしているのが見やすい。オハイオ州フリーモントにある新聞は、サウスカロライナ州を「反逆者」と呼び、サムター要塞への「攻撃」を説明するために「反逆罪」という言葉を使いました。しかし、バージニア州リッチモンドの新聞は、最近選出された（まだ就任していない）大統領エレクトのリンカーンを「黒人共和党」と呼びかけ、サムター要塞を「家と暖炉を脅かす」砦と見なし、リンカーンが南軍の州が「求めている」この「抑えきれない紛争」を開始したと主張した。名誉ある手段は、避けることです。」真実は、もちろん、真ん中のどこかにあります。しかし、紛争の両側は反対側に攻撃されたと主張し、双方は過失がないと主張した。それでも、160年が経ちましたが、南北戦争について議論するとき、同じ部門に容易に陥るアメリカ人はまだ見つかります。北方侵略戦争？人種差別主義者の南の反乱？勝者は歴史を書いていると言われていますが、南部、南軍、失われた大義が物語の側に膨大な時間、エネルギー、インクを費やしていることがわかりました。2021年ですが、今でも南軍の将軍と奴隷所有者の像について話しています。わが国の人種と奴隷制の遺産を今でも把握している。そして、連邦政府の権力と私たちの組合における個々の州の権力についてまだ議論しています。リッチモンドディスパッチは、紛争は「抑えられない」と主張したが、それでも完全に北朝鮮によって開始された。紛争が避けられないのなら、なぜ紛争を始めたのかが重要なのですか？それでも、それは問題に思えます。ビリー・ジョエルにとって、火は燃え続け、彼らは続いていきます。そして、人類の歴史にとっては、それも当てはまるでしょう。しかし、このアドベントシーズンには、それを始めた神に感謝しています。私たちはそれをすべて（何度も何度も）焼き払い、それを続けますが、神は受肉し、この燃えるような混乱を贖いました。