en flag
zh flag
fr flag
de flag
ja flag
ru flag
es flag
Listen To Article

Одной из моих летних работ в колледже было исследование и составление гимно-историй — истории композиторов, авторов, мелодий и обстоятельств для Hymnary.org. Люблю хорошую историю с гимном. Мне нравится мысль о том, что песни, которые мы поем сегодня, написаны реальными людьми, с реальными историями, рожденными в контекстах, странах, войнах, религиозных реалиях, семейной драме, их слова отражают момент, даже когда они говорят о вневременных истинах. Некоторые гимны довольно широко известны. Многие из нас знают о гнусной работе Джона Ньютона в качестве работорговца, откуда он написал знаменитые слова: «Однажды я был потерян, но теперь я нашел, был слеп, но теперь я вижу». Или трагедия дочерей Горацио Гейт Спффорд, утонувших в море во время путешествия из США в Европу в 1873 году, заставив Спфорд, который должен был следовать за ними после того, как их задержали по делам, написать около места катастрофы: «Когда мир, как река, посещает мой путь, когда печали, как море катятся; какой бы ни был мой жребий, ты научил меня говорить: «Это хорошо, это хорошо для души моей». Другие истории менее известны. Итак, скомпилированные ниже, вот некоторые из моих личных фаворитов. Что Чудесная Любовь ЭтоТам не так много сказать об этом фаворите поста, за исключением того, что метр (ритм и бледность текста) основан на метре старой английской баллады «Капитан Кидд». И мне очень нравится тот факт, что песня, такая меланхолия и торжественная, как «Чудесная любовь», каким-то образом связана с грустной и непочтительной песней, связанной с грехами пирата. (Великая канадская фольклорная группа Great Big Sea имеет довольно восхитительное представление «Капитана Кидда». Посмотрите, можете ли вы спеть «Чудесная любовь» сверху.) Be Tou My VisionЭта история более сказка, чем факт, но это сказка, которую я хочу быть правдой. Согласно мифологии, в V веке в Ирландии король Тара Логайер постановил, что никто не может зажечь пожары до тех пор, пока не будет начат языческий праздник с зажжением огня на Слейн Хилл. Святой Патрик, миссионер в Ирландии в то время, зажег пожар в неповиновении. Но вместо того, чтобы казнить Святого Патрика, король был настолько впечатлен своей преданностью, что почтил Патрика. Традиция гласит, что три столетия спустя ирландский монах по имени Даллан Форгейл написал стихотворение «Rop tú mo Baile», которое послужило основой для «Be Tou My Vision», в память о мужестве святого Патрика. Forgaill был убит пиратами, когда они напали на монастырь, который он посещал в Inishkeel, но стихотворение сохранилось и было передано до тех пор, пока, наконец, не переведен на английский язык Мэри Элизабет Бирн в начале 20 века, и переведен Элеонора Халл в 1912 году, Геральд Ангелы СингДжаст, как есть лириков и композиторов сегодня, так же было много гимнов, написанных в стихах, прежде чем их ставят или сопряжены с музыкой позже. Это один такой случай, и довольно комичный. Чарльз Уэсли написал оригинальный текст «Харк, как все welkin кольца» в 1739 году. В 1840 году Феликс Мендельсон написал «Фестгесанг», кантату в честь гутенбергской прессы. Мендельсон написал позже, чем мелодия для второго движения «никогда не будет делать священные слова», желая вместо этого «национальный или веселый предмет», и «слова должны выразить что-то гейское и популярное». Ходят слухи, что Уэсли изначально хотел, чтобы его текст сопровождал мрачную мелодию. В 1856 году, когда Уэсли и Мендельсон мертвы и не в состоянии протестовать, органист и тенор Уильям Каммингс, служивший при Мендельссоне, объединил текст и настроился, и с тех пор его сопряжение стало фаворитом. Что у нас есть друг в Иисусе Не каждая гимно-история пиратов или комических музыкальных спариваний. Многие гимны, такие как «Когда мир, как река», рождаются из трагедии. «Какой друг у нас есть в Иисусе» — один из таких гимнов. Джозеф Скривен (1819-1886) потерял двух невест, переехал из Ирландии в Канаду вдали от всех и всего, что он знал, и в результате своего горя не мог удержать постоянную работу и так полагался на милосердие друзей и соседей в течение многих лет, даже когда он пытался служить тем, кто менее удачлив, чем он сам. Слова этого гимна он написал в письме матери после смерти второго жениха. Когда он спросил об этом позже, он сказал о гимне: « Господь и я сделали это между нами». Скривен трагически погиб, утонув, когда ему было шестьдесят семь лет, но его гимн утешения и надежды переживает. Благословенное гарантийное и, наконец, я бы не стал включать в себя неподражаемого Фанни Кросби. Слепая от рождения, Кросби написала так много гимнов в течение своей жизни, что ей пришлось писать под почти 200 псевдонимов, чтобы гимналы не отвергли ее из-за слишком большого количества гимнов одного автора. «Blessed Assurance» была написана в соответствии с мелодией, написанной хорошим другом Кросби, Pheobe Palmer Knapp, и была опубликована в 1873 году. Хотя история о его входе в мир не замечательна, эта история, связанная Ирой Сэнки, другом Кросби и американским композитором Евангелия, демонстрирует комфорт гимна с момента его публикации. Санки писал в своих мемуарах, что во время Первой Бурской войны, когда солдаты, направлявшиеся на фронт, прошли другую роту, которую они узнали, они вызывали приветствия «Четыре-девять-четыре, мальчики», на которые отвечали: «Шестеро дальше, мальчики, шестеро дальше». В «Священных Песнях и Солосе», число которых было отправлено на фронт, номер 494 был «Бог с вами, пока мы не встретимся снова», а еще шесть, или 500, было «Благословенное обеспечение, Иисус Мой».

Laura de Jong

Laura de Jong serves as pastor of Second Christian Reformed Church in Grand Haven, Michigan.

3 Comments

  • Pam Adams says:

    Laura,
    Amazing Grace is my favorite hymn because of the story of a slaver changing his heart and following the Lord and rejecting slavery. I did not know of the other hymns but they delight me. Thank you for writing about them.

  • Rodney Haveman says:

    Thank you for these lovely stories

  • Jeff Carpenter says:

    Everyone raise your hand (along with me) if you just had to check out “Capt.Kidd” :?)

Leave a Reply